Chrome and IE are sharing the same proxy settings. So i would expect the same result from both browsers.

You should make sure that when you start a NeoLoad recording the proxy settings are properly modified to "localhost:8090" otherwise NeoLoad will not be able to record anything.