You are not looking at the right folder. Here it's the NeoLoad installation folder. The Root certificate can be found using the "Help menu-->Open logs folder"
Then go back once in the tree folder and you should see that conf folder where the Root certificate is stored.