There's no option to change this label: the plugin is designed to display the statistic used (min, average, max, percentile,...) not the unit.
For your information, the plugin is open source and its sources are available on GitHub if you ever want to make your own modifications or personalization: https://github.com/jenkinsci/neoload-plugin